Bu yazımızda Demonstrative pronouns olarak adlandırılan One ve Ones kullanımını konusunu işleyeceğiz.
İngilizcede daha önce bahsetmiş olduğumuz yada kişiler tarafından bilinen bir şeyin tekrarından bahsetmemiz gerektiğinde One ve Ones zamirlerini kullanırız. One ve ones tam Türkçe karşılığı bulunmamasına rağmen “One = … olan(ı) ve Ones=…olanlar(ı)” olarak tercüme edebiliriz.
Dikkat etmemiz gereken tek nokta One’ı tekil bir kişi veya nesnenin Ones’ı ise çoğul bir kişi veya nesnenin yerine kullanmamız gerektiğidir.
Örnek açıklama
Örnek-1
Sam: Would you like some more wine? – Biraz daha şarap alırmısın ?
David:Yes, please- Evet, lütfen
Sam: Which glass is yours?- Hangi bardak seninkisi?
David:The empty one – Şu boş olan
Yukarıda resimli olarak olarak Sam ve David ‘in konuşmasını canlandırmaya çalıştık. Sam, David’e hangi bardağın onun olduğunu soruyor ve David’de şu boş olan diye cevap veriyor. Burada David The empty glass demek yerine The empty one demeyi tercih ediyor.
The empty glass = The empty one
Örnek-2
Aslı: Which jacket would you like to have?- Hangi ceketi almak istersin?
Meral: The green one– Yeşil olanı
Yukarıdaki örneğimizde yine Meral 6 numaralı yeşil ceketi belirtirken The green jacket demek yerine sadece The green one demeyi tercih etti.
The green jacket = The green one
Örnek cümleler:
1-Tekil cümle örnekleri
- Which is your pencil? Hangisi senin kalemin?
- The blue one over there – Şuradaki mavi olan
- What sort of wine do you like?-Ne tür şaraptan hoşlanırsın?
- Red one– Kırmızı olan
- Which coat is yours?- Hangisi senin ceketin?
- The pink one– Pembe olan
- Who is John?- John kimdir?
- The one who is married to Serena- Serena ile evli olan
2- Çoğul cümle örnekleri
- Which are your books?- Hangileri senin kitapların?
- The thick ones – Şu kalın olanlar
- Which are your children?- Hangileri sizin çocuklarınız?
- The ones with blond hairs- Sarı saçlı olanlar
- Who can participate university entrance examination in Turkey? –Türkiyede ünivesite seçme sınavlarını kim katılabilir?
- The ones who graduated from the high school-Liseden mezun olanlar
- Which Turkish citizens can visit many European countries without visium? –Hangi Türk vatandaşları bir çok Avrupa ülkesine vizesiz ziyaret edebilir?
- The ones who hold green passport- Yeşil pasportu olanlar