İngilizce Ailemizi tanıyalım. Aile bireylerinin ve üyelerinin ingilizce karşılıkları ve Türkçe anlamları.
Aile Bireyleri
| Parents– Anne Baba ( Annemle babam demek için kısaca parents terimini kullanırız) | |
| Father-Baba | Mother-Anne |
| Son-Erkek evlat | Daughter-Kız evlat |
| Brother-Erkek kardeş | Sister-Kız kardeş |
| Husband-Koca | Wife-Karı |
Aile Üyeleri:Nineler, dedeler ve torunlar
| Forefathers– Büyüklerim | |
| Grandparents-Nine ve Dede ( Nine ve dedem demek için kısaca Grandparents terimini kullanırız.) | |
| Great-great grandfather– Dedemin dedesi | Great-great grandmother– Ninemin ninesi |
| Great grandfather-Dedemin babası | Great grandmother-Ninemin annesi |
| Grandfather– Büyük baba | Grandmother-Büyük anne |
| Grand children -Torunlar | |
| Grandson– Erkek Torun | Granddaughter-Kız torun |
| Great grandson– Torunun Erkek çocuğu | Great granddaughter– Torunun kız çocuğu |
| Great-great grandson– Torunun torunu (erkek) | Great-great granddaughter- torununun torunu (kız) |
| Descendents-Küçüklerim | |
Not:
- Mother yerine (Ma,mum,mom mummy )terimlerini duyabilirsiniz. Bu terimlerin hepsi konuşma dilinde anne demektir. Yazı dilinde kullanılmaz!
- Father yerine (Dad,daddy) terimlerini duyabilirsiniz. Bu terimlerin hepsi konuşma dilinde baba demektir. Yazı dilinde kullanılmaz!
- Grandmother – Büyükanne ( İngilizcede Anneanne ve Babaanne deyimleri bulunmaz!) Bunun yerine ya Grandmother + isim (Grandmother -Ayşe ) formunu kullanır yada My grandmother from my mother side – Annemin annesi yada My grandmother from my father side – Baba tarafımdaki Büyükannem terimlerini kullanırız.
- Türkçede bir torundan bahsetmek için Torunum deriz. Buna karşın ingilizcede Erkek Torundan –Grandson ve kız Torundan-Granddaughter şeklinde bahsedilir. Eğer birden fazla torundan bahsediyorsak Grandchildren-Torunlar şeklinde bahsederiz. Buna karşın X kişi 1 torun sahibi ise ve biz o X kişinin torununun cinsiyetini bilmiyorsak Grandchild-Torun terimini kullanırız.
Üye – Aile Bireyleri
İngilizcede herhangi bir üye aile bireyinden bahsetmek için ilgili aile bireyi isminin başına “step” ön ekini getiririz.
Stepfather-Üyebaba
Stepmother-Üye anne
Stepson:Üye evlat (erkek)
Stepdaughter– Üye evlat (kız)
Stepsister– Üye kız kardeş
Stepbrother– Üye erkek kardeş
Not: Eğer bir anne ve bir üye Baba’dan veya bir Baba ve bir üye anne‘den kız veya erkek kardeş sahibi iseniz “half-brother> Yarı Erkek kardeş” veya “half-sister> Yarı kız kardeş“ deyimleri kullanılır.